Переводчик (фильм 2023) смотреть онлайн

Афганистан, март 2018 года. Во время рейда, цель которого — обнаружить тайники с оружием талибов, подразделение сержанта армии США Джона Кинли попадает в неожиданную засаду. Из всего отряда выживают лишь сам Джон, тяжело раненный, и переводчик Ахмед, работавший вместе с военными. Когда Кинли приходит в себя уже в США, он не может вспомнить, каким образом остался жив, однако постепенно осознаёт: именно Ахмед вытянул его из ада, рискуя собственной жизнью и перетаскивая через смертельно опасные земли.

Ощущение долга и вина становятся для Джона невыносимыми. Он понимает, что бросил того, кто стал причиной его спасения. В то время как талибы разыскивают Ахмеда и его семью, Кинли принимает решение вернуться на враждебную территорию. Для него это уже не приказ сверху и не военная миссия — это личное обязательство, попытка отплатить за верность и смелость, стоившие переводчику спокойной жизни.